El origen de Zaragoza, de Salduie a Caesaraugusta

Inmaculada Curiel .

25 de septiembre de 2026

Libro "De Saldvie a Caesar Avgvsta: La presencia romana en el valle medio del Ebro", con origen Zaragoza, muestra una estela funeraria romana.

Caminar por Zaragoza es recorrer varias ciudades superpuestas: un asentamiento ibérico, una colonia romana, una medina musulmana y la capital histórica de Aragón. Para entender su patrimonio hay que retroceder hasta Salduie, conocer la fundación de Caesaraugusta y seguir la evolución del nombre y del trazado urbano hasta la Zaragoza actual. En las próximas líneas reúno las fechas esenciales, los lugares que todavía conservan esa memoria y una ruta práctica para visitarlos.

Las claves para entender el origen histórico de Zaragoza

  • Salduie fue el asentamiento ibérico situado en el solar de la ciudad actual.
  • Caesaraugusta nació como colonia romana hacia el año 14 a. C., sobre la población anterior.
  • La confluencia del Ebro, el Gállego y el Huerva explica su importancia estratégica.
  • La ciudad romana ocupaba unas 48 hectáreas y tenía un trazado urbano en cuadrícula.
  • El nombre evolucionó de Caesaraugusta a Saraqusta y, después, a Zaragoza.
  • El foro, el teatro, las termas, el puerto fluvial y la muralla forman la mejor ruta para descubrir su pasado.

Ruinas romanas bajo una estructura moderna. Un vestigio del origen Zaragoza, con edificios residenciales al fondo.

Antes de Roma ya existía Salduie

El origen de Zaragoza no empieza con el emperador Augusto. En este mismo espacio se asentó Salduie, una ciudad ibérica vinculada al pueblo sedetano y situada junto al Ebro. Las fuentes antiguas y los hallazgos arqueológicos muestran que no era una aldea aislada, sino un núcleo con actividad comercial, contacto con otros pueblos y una relación cada vez más estrecha con la cultura romana.

La ubicación explica buena parte de su desarrollo. El Ebro ofrecía agua, comunicación y posibilidades de transporte, mientras que los ríos Gállego y Huerva conectaban el asentamiento con el territorio agrícola cercano. Desde mi punto de vista, este es el dato que mejor ayuda a leer el mapa de Zaragoza: la ciudad creció por su posición antes de convertirse en un gran centro monumental.

Salduie fue incorporando formas de vida romanas de manera progresiva. Por eso, la fundación posterior no debe entenderse como la aparición de una ciudad completamente nueva en un lugar vacío, sino como la reorganización colonial de un enclave ibérico ya activo y bien situado.

La fundación de Caesaraugusta y el papel de Augusto

En el último cuarto del siglo I a. C., Augusto impulsó la creación de una colonia romana a orillas del Ebro. La fecha que se acepta habitualmente es el año 14 a. C., aunque algunas referencias divulgativas manejan una horquilla algo más amplia para el proceso de fundación y asentamiento. La colonia recibió el nombre de Caesaraugusta, en honor al emperador.

En ella se instalaron veteranos de las legiones IV Macedónica, VI Victrix y X Gemina, participantes en las campañas del norte de Hispania. La decisión tenía una finalidad política y militar muy clara: consolidar el control romano sobre el territorio y convertir la nueva ciudad en una base estable para administrar la región.

Caesaraugusta obtuvo el rango de colonia inmune. Esta condición otorgaba privilegios jurídicos y fiscales, algo que favoreció su crecimiento y su peso dentro de la provincia Tarraconense. Además, fue una de las pocas ciudades romanas cuyo nombre conservó completo el del fundador, un detalle que todavía forma parte de su identidad patrimonial.

Etapa Nombre o referencia Qué aporta a la historia de la ciudad
Antes de Roma Salduie Asentamiento ibérico junto al Ebro, con actividad comercial y contactos mediterráneos.
Época romana Caesaraugusta Colonia de veteranos, centro administrativo y gran puerto fluvial.
Época islámica Saraqusta Ciudad amurallada, centro político y económico de la Marca Superior.
Desde 1118 Zaragoza Capital aragonesa en expansión y escenario de una intensa mezcla cultural.

Por qué la ciudad romana dejó una huella tan visible

Los romanos trazaron Caesaraugusta con un diseño ortogonal, es decir, una red de calles que se cruzaban en ángulo recto. Dos ejes organizaban la colonia: el cardo máximo, orientado aproximadamente de norte a sur, y el decumano máximo, de este a oeste. Parte de ese esquema todavía puede intuirse en el casco histórico, aunque los siglos de reformas hayan transformado muchas calles.

La ciudad ocupaba cerca de 48 hectáreas y estaba protegida por una muralla con cuatro puertas principales. El recinto no era solo defensivo. También marcaba los límites de la colonia, ordenaba sus accesos y expresaba el poder de Roma sobre el territorio.

Durante los siglos I y II d. C. se construyeron los edificios públicos que daban vida a una ciudad romana completa. El foro concentraba la actividad política y comercial, las termas servían para el ocio y la vida social, el teatro acogía espectáculos y el puerto conectaba la urbe con las rutas del Ebro.

Lee también: Puente de Piedra Zaragoza - Historia, secretos y visita ideal

El patrimonio romano que todavía se puede visitar

  • Museo del Foro de Caesaraugusta. Permite comprender cómo se organizaba la vida pública, religiosa y económica de la colonia.
  • Museo de las Termas Públicas. Conserva restos de un espacio de reunión utilizado por distintos grupos sociales.
  • Museo del Teatro de Caesaraugusta. Su aforo superaba los 6.000 espectadores, una cifra que da idea de la escala de la ciudad.
  • Museo del Puerto Fluvial. Ayuda a entender el Ebro como vía de transporte y no solo como paisaje urbano.
  • Muralla romana. El recinto tuvo un perímetro aproximado de 3 kilómetros y algunos tramos alcanzaban varios metros de grosor.

Yo reservaría tiempo para los cuatro museos, incluso si la visita a Zaragoza es corta. Ver un resto aislado puede impresionar, pero relacionar foro, puerto, termas y teatro permite entender cómo funcionaba realmente la ciudad, no solo admirar sus ruinas.

De Caesaraugusta a Saraqusta y Zaragoza

El nombre actual es el resultado de una larga evolución lingüística. Caesaraugusta pasó a formas medievales como Saraqusta durante el periodo islámico, cuando la ciudad se convirtió en un importante centro de la Marca Superior. También recibió el nombre de Medina Albaida, que suele traducirse como “ciudad blanca”.

La conquista cristiana de 1118, durante el reinado de Alfonso I, abrió una nueva etapa. La ciudad pasó a integrarse en el reino de Aragón y su nombre evolucionó hacia formas como Saragoça y Çaragoça, hasta llegar a Zaragoza.

El cambio de nombre no implicó borrar completamente las etapas anteriores. La ciudad islámica reutilizó estructuras romanas, y la Zaragoza cristiana se levantó sobre espacios que habían tenido funciones ibéricas, romanas y musulmanas. La Seo del Salvador, por ejemplo, ocupa un lugar relacionado con la antigua mezquita mayor y, antes, con el corazón urbano romano.

Esta superposición es una de las grandes riquezas patrimoniales de Zaragoza. En pocos minutos se puede pasar de la muralla romana a la plaza del Pilar, contemplar la Seo y acercarse al entorno de la antigua judería. La historia aquí no está separada por barrios estancos, sino integrada en el mismo centro urbano.

Cómo recorrer el origen de Zaragoza en una visita

Para una primera aproximación recomiendo una ruta a pie de entre 3 y 4 horas. El centro histórico es bastante compacto, pero conviene caminar sin prisas porque algunos museos y monumentos requieren una visita interior para apreciar bien los restos.

  1. Comienza en la plaza del Pilar. Es un buen punto de orientación y permite situar la Basílica, La Seo y el entorno del antiguo centro urbano.
  2. Continúa hacia la muralla romana. Desde allí se entiende mejor el límite septentrional de Caesaraugusta y su relación directa con el Ebro.
  3. Visita el Museo del Foro. Es la parada más útil para comprender la organización política y comercial de la colonia.
  4. Acércate al puerto fluvial y a las termas. Estos espacios muestran la dimensión económica y cotidiana de la ciudad.
  5. Termina en el teatro romano. Sus dimensiones ayudan a imaginar una Zaragoza romana mucho más poblada y monumental de lo que sugieren algunos restos visibles en la calle.

Si solo dispones de una hora, priorizaría la muralla, el foro y el teatro. Si viajas con niños, las maquetas y reconstrucciones de los museos suelen resultar más fáciles de interpretar que una explicación basada únicamente en piedras y planos.

Los horarios y las condiciones de acceso pueden cambiar, así que conviene comprobar la información oficial antes de organizar la jornada. También recomiendo agrupar las visitas por zonas, porque intentar cruzar la ciudad varias veces resta tiempo y hace más pesada una ruta que se disfruta mejor con pausas.

Qué revela este patrimonio sobre la ciudad actual

El legado de Zaragoza no se limita a una fecha de fundación. Salduie explica la raíz local, Caesaraugusta aporta el trazado y la infraestructura urbana, Saraqusta recuerda la etapa islámica y la ciudad medieval y moderna completa una identidad aragonesa que sigue visible en sus monumentos.

Según el Ayuntamiento de Zaragoza, la colonia romana se levantó en un punto estratégico por la confluencia de los ríos y por su capacidad para ejercer como cabecera regional. Esa combinación de agua, comunicaciones y posición política sigue siendo la clave para entender por qué Zaragoza ocupa hoy un lugar central en el valle del Ebro.

La mejor forma de visitar la ciudad consiste en leer sus restos como partes de una misma historia. No hace falta memorizar todos los nombres ni todas las fechas. Basta con observar cómo cada época reutilizó y transformó el espacio anterior.

Una forma sencilla de llevarse la historia más allá de la visita

Antes de llegar, puede ser útil guardar un plano del casco histórico y marcar los cuatro museos romanos. Así se evita elegir monumentos al azar y se aprecia la relación entre el foro, el puerto, las termas y el teatro.

Mi consejo final es dejar un margen para pasear sin objetivo por las calles del centro. En Zaragoza, una inscripción, un fragmento de muralla o la orientación de una calle pueden explicar tanto como una visita guiada, porque el verdadero origen de la ciudad sigue formando parte de su paisaje cotidiano.

Preguntas frecuentes

Salduie era un asentamiento ibérico vinculado al pueblo sedetano y situado junto al Ebro. Tenía actividad comercial, contactos con otros pueblos y una posición estratégica por su conexión con el Gállego y el Huerva.
La fecha aceptada habitualmente es el año 14 a. C., durante el gobierno de Augusto. La colonia se creó sobre el asentamiento anterior y recibió veteranos de las legiones IV Macedónica, VI Victrix y X Gemina.
La ruta incluye el Museo del Foro, el Museo de las Termas Públicas, el Museo del Teatro, el Museo del Puerto Fluvial y distintos tramos de la muralla romana. El teatro tenía capacidad para más de 6.000 espectadores, mientras que la muralla alcanzaba un perímetro aproximado de 3 kilómetros.
Se puede hacer una ruta a pie de 3 a 4 horas comenzando en la plaza del Pilar y continuando por la muralla, el foro, el puerto fluvial, las termas y el teatro romano. Si solo tienes una hora, conviene priorizar la muralla, el foro y el teatro.
Calificar artículo

Promedio: 0.0 / 5 · 0 calificaciones

Etiquetas

caesaraugusta salduie saraqusta arqueología romana urbanismo romano
Autor Inmaculada Curiel
Inmaculada Curiel
Me llamo Inmaculada Curiel y tengo 15 años de experiencia en el ámbito del turismo, alojamiento y experiencias en España. Desde que era pequeña, siempre me ha fascinado la riqueza cultural y la diversidad de paisajes que nuestro país ofrece. A lo largo de mi carrera, he tenido la oportunidad de explorar cada rincón de España, lo que me ha permitido adquirir un profundo conocimiento sobre las mejores opciones de alojamiento y actividades para los viajeros. Me dedico a compartir información útil y precisa, ayudando a los lectores a descubrir destinos únicos y experiencias inolvidables. Me gusta investigar a fondo, comparar diferentes fuentes y simplificar temas complejos para que sean accesibles y comprensibles. Estoy comprometida con ofrecer contenido actualizado que refleje las tendencias actuales del sector, para que cada persona que visite zrooms.es encuentre inspiración y confianza en sus decisiones de viaje.
Comentarios (0)
Añadir comentario